Seelenworte

Atlantis-Belege, Teil 2: Sherlock Holmes und die Legende von Greystoke (und ein Update auf zwei in Sachen Dumarest)

Hallo zusammen! Ebenfalls frisch zwischen Buchdeckel gepresst und an mich geliefert wurde neben den gestern erwähnten Titeln Sherlock Holmes und die Legende von Greystoke, ein Pastiche von Philip José Farmer. Ich schrieb ja schon das eine oder andere… Weiterlesen

Wohlwollende Worte zu einer verfluchten Eifel

Hallo zusammen! Irgendwie schon skurril – Verfluchte Eifel ist seit drei Jahren raus, das ursprüngliche Filmprojekt seit sechs Jahren tot. Und nun – binnen eines Monats – schrieb Judith Vogt warme Worte zu dem Buch auf Facebook, brachten… Weiterlesen

Sherlock Holmes und die Legende von Greystoke ist erschienen

Hallo zusammen! „Bitte was?“, mag mancher denken. Nun, zur Auffrischung: Sherlock Holmes und die Legende von Greystoke ist ein Pastiche-Roman-Werk aus der Feder von Philip José Farmer, das von Ben Sonntag ins Deutsche übertragen wurde. Die offizielle Beschreibung… Weiterlesen

Ich habe lektoriert: Sherlock Holmes und die Legende von Greystoke

Hallo zusammen! Frisch zurück beim Übersetzer ist die lektorierte Fassung des Buches Sherlock Holmes und die Legende von Greystoke, die bei Atlantis erscheinen wird. Wen die Kombination irritiert: Das Buch ist natürlich keiner der klassischen Romane von Sir… Weiterlesen